Seifhennersdorf 2007
[ Home ] [ Nach oben ] [ Pruchten 1973 ] [ Freiberg 1975 ] [ Panschwitz 1976 ] [ Moskau 1976 ] [ Neuruppin 1977 ] [ Neuruppin 1978 ] [ Torgelow 1979 ] [ Torgelow 1980 (1) ] [ Torgelow 1980 (2) ] [ Torgelow 1981 ] [ Pockau 1988 ] [ Mönchengladbach 1991 ] [ Oberoderwitz 1992 ] [ Güntersberge 1992 ] [ Frauenstein 1994 ] [ Seifhennersdorf 1994 ] [ Tabaluga und Lilli 1994 ] [ Winterferien 1995 ] [ Seifhennersdorf 1995 ] [ Herbstferien 1996 ] [ Bilder 96 / 97 ] [ Seifhennersdorf 1998 ] [ Herbstferien 1998 ] [ Seifhennersdorf 1999 ] [ Herbstferien 1999 ] [ TopTeamNaTour 2000 ] [ Herbstferien 2000 ] [ Osterferien 2001 ] [ Seifhennersdorf 2001 ] [ Bielatal 2002 ] [ Seifhennersdorf 2002 ] [ Herbstferien 2002 ] [ Seifhennersdorf 2003 ] [ Herbstferien 2003 ] [ Seifhennersdorf 2004 ] [ Frauenstein 2004 ] [ Seifhennersdorf 2005 ] [ Seifhennersdorf 2006 ] [ Seifhennersdorf 2007 ] [ Torgelow 2007 ] [ Seifhennersdorf 2008 ] [ Weißwasser 2008 ] [ Seifhennersdorf 2009 ] [ Grünheide 2009 ] [ Verspielt 2010 ] [ Sommerferien 2010 ] [ Herbsttreffen 2011 ]

Europaferienlager 2007

[ Nach oben ] [ Katalog ] [ 28.07.07 ] [ 29.07.07 ] [ 30.07.07 ] [ 31.07.07 ] [ 01.08.07 ] [ 02.08.07 ] [ 03.08.07 ] [ 04.08.07 ] [ 05.08.07 ] [ 06.08.07 ] [ 07.08.07 ] [ 08.08.07 ] [ 09.08.07 ] [ 10.08.07 ] [ 11.08.07 ] [ Fundsachen ]

Mut zur Lücke und zur Langsamkeit

Europaferienlager 2007: Das Jahr der großen Entfernungen. Und doch waren am Anreisetag alle da. Mit Flugzeugen aus Madrid und Düsseldorf, mit dem Eurocity aus Berlin, und aus 10 deutschen Bundesländern und Rumänien mit Autos. Das hatte das Querxenland noch nie erlebt.

Mehrwertsteuer Erhöhung 2007: Auch unser Preis erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr deutlich. Die verkürzte Zeit von 12 Tagen wurde nur angeboten, um den Preis zu reduzieren. Die meisten Teilnehmer entschieden sich jedoch für volle 2 Wochen, und den höheren Preis. Sie hatten erkannt, dass wir mehr als Tourismus anbieten, nämlich einen pädagogischen Anspruch, der in einer Woche einfach nicht zu erreichen ist. Was wir vorher nicht wussten, stellte sich mit der Zeit heraus: Wir hatten mehrere Kinder aus Pflegefamilien und Kinder, die in psychologischer Behandlung sind. Die (Pflege-) Eltern haben die Angebote vieler Reiseveranstalter verglichen und gezielt ein längeres Ferienlager mit hohem Niveau gesucht. In einigen Fällen wurden die Kosten vom Jugendamt oder anderen Trägern übernommen.

Betreuer 2007: In den letzten Jahren bestand das Betreuerteam immer aus den selben groß gewordenen Kindern, die ich früher selbst betreut hatte. Wir kannten uns in und auswendig und verstanden uns ohne Worte. Diesmal war die Hälfte der Betreuer neu. So neu aber auch wieder nicht. Meine Schwester Heike habe ich überredet, weil sie spanisch gelernt hat. Ich war mit ihr zuletzt im Ferienlager als ich 17 war, und unser Vater Gruppenleiter. Nun brachte Heike ihre Tochter mit.
Charo begleitete die spanischen Kinder, einschließlich 2 eigene Töchter, nach Deutschland und wurde zur Betreuung der 13 spanischen Kinder gut gebraucht.
Carolin war einfach zur richtigen Zeit am richtigen Ort, nämlich im Gästebuch dieser Homepage, und bekam ein Blind-Date. Als Jüngste war sie am nächsten dran an den Kindern und kannte als erste alle Namen. Sie erinnerte uns alte Hasen auch daran, wie wir uns in dem Alter als Betreuer versucht haben und wie wir uns verändert haben. Caro brachte frischen Wind ins Team, auch das war mal nötig.
Der harte Betreuer-Kern: Lutz, Frank und Sven rückte noch näher zusammen. Man kann das auch so formulieren: Es gab keine Reibungsverluste durch Betreuerinnen.
Franks Mutter Gigi unterstützte uns nur in der ersten Woche, dann kam Franks Frau Christina mit Baby Lena. Von nun an hatte Frank 3 Betreuerjobs, die er rund um die Uhr, und die letzten Tage ohne Brille, heldenhaft meisterte.
Die "neuen" Betreuer haben sich bewährt und können jederzeit (bei entsprechenden Teilnehmerzahlen) wieder mitfahren. Aber logischerweise kann niemand Jana ersetzen, die in den letzten 23 Ferienlagern seit 1994 immer an meiner Seite war und gut auf mich aufgepasst hat. Deshalb lautet mein letztes Wort: Ich will meine Jana wieder haben!

Kinder, Ausländer, Jungen, Mädchen: Die spanischen Kinder wollten deutsch lernen, die rumänischen können schon sehr gut deutsch. Wie verteilen wir die Kinder auf die Zimmer, damit alle auch was lernen? Am Ende war alles vermischt. Obwohl wir genau die Hälfte Jungen und Mädchen hatten, spielte weder das Geschlecht noch das Alter eine Rolle bei der Belegung der Zimmer. Auch beim Fußball Jungen bis 10 Jahre spielten selbstverständlich Mädchen mit. Koedukation fand in diesem Jahr von ganz alleine statt, wie nie zuvor, und ohne dass jemand drüber nachgedacht hätte. Wieder einmal wurde bewiesen: Die Trennung von Jungen und Mädchen ist vollkommen sinnlos!

Programm 2007: Das geplante Programm, wie es vorher im Internet zu lesen war, bestand aus Angeboten des Querxenlandes und unseren eigenen Aktivitäten wie Nachtrodeln, Casinoabend, Quarkkeulchen backen. Alles wurde planmäßig durchgeführt, wie die Fotos und tägliche Berichte dokumentieren. Die Spanier führten noch 2 Ausflüge nach Dresden und Zittau durch, die sie von ihrem Taschengeld bezahlten. Außerdem waren wir viel baden und mieteten die Kabinette im Freizeitzentrum oder die BMX Strecke. Manchmal warteten die Kinder darauf, baden zu gehen, aber es fand sich kein Betreuer, der mit gehen konnte. Bei der Absprache und Einhaltung von Uhrzeiten haben wir noch Reserven. Und irgendwann braucht ein Betreuer auch mal eine Pause.

Querxenland 2007: Das Querxenland besteht nicht nur aus Bungalows und Speisesaal. Es sind vor allem die Mitarbeiter, die diese Gruppenunterkunft von anderen unterscheiden. Neben einer Geschäftsführung, auf die man sich verlassen kann, arbeiten Profis in der Küche und als Handwerker. Und auch im Freizeitzentrum sind mehrere langjährig erfahrene Mitarbeiter von früh bis abends und am Wochenende in Schichtarbeit für uns da. Über Nacht bewacht eine Security das Gelände.
Mehrmals pro Woche werden erlebnispädagogische Programme angeboten wie Spielmobil auf der Bolzwiese, Spielmobil beim Nachtbaden, Teamparcours, Beauty Farm und Power Center, sogar Quad für Kinder. Und immer stellt das Querxenland ausreichend pädagogische Fachkräfte zur Betreuung der einzelnen Stationen zur Verfügung.
Beim Dinner oder Brunch oder Frühstück im Freien bietet die Küche, die sonst schon immer wunschlos glücklich macht, ungeahnte Speisen in einer besonderen Atmosphäre an.

Ganz neu war 2007 Dirk, der Animateur. Eigentlich komme ich mit dem Wort Animateur ja nicht klar, aber Dirk überbrückte die Lücke zwischen den Mitarbeitern und den Betreuern indem er flexibel auf unser Chaos reagierte. Da hatte vor 5 Minuten die Talentshow begonnen und wir begannen die Musik zu suchen, mit der wir unseren Beitrag einstudieren wollten. Dann ging unangemeldet Jenny auf die Bühne, zeigte einen Tanz und gewann den 1. Platz, ohne dafür geübt zu haben. So sind wir und mit Dirk am Mikrofon war das alles kein Problem.
Das alles erfordert einen erheblichen Personalaufwand, der von den Betreuern unserer Gruppe gar nicht geleistet werden könnte. Als am Beauty Tag die Kinder von Lautsprecherdurchsagen von Station zu Station gelotst wurden, fiel ich erschöpft in mein Bett und genoss die Ruhe. Was alles los war, sah ich erst abends auf den Fotos, die ich aussortieren musste um die besten ins Internet zu laden...

In jedem Jahr wird auch etwas an der Einrichtung erneuert, voriges Jahr gab es neue Bettwäsche, in diesem Jahr neue Matratzen.
Dass wir im Querxenland dafür einen höheren Preis bezahlen als in anderen Gruppenunterkünften, ist vollkommen berechtigt. Wo bekommt man sonst außer Übernachtung und 3 Mahlzeiten so viel mehr geboten?

Dass wir, die immer noch die Gruppe aus Freital genannt werden, einen so guten Ruf bei allen Mitarbeitern haben, liegt auch daran dass wir seit 14 Jahren mit fast konstanter Teilnehmerzahl und inzwischen doppelter Tageszahl, unseren 5-stelligen Preis immer pünktlich bezahlt haben und damit Arbeitsplätze sichern.

Freizeit 2007: In der freien Zeit zwischen festen Terminen stand den Kindern (m)ein Bungalow voller Bastel-, Spiel- und Sportmaterialien zur Verfügung. Diese umfangreichen Materialien habe ich über alle Ferienlager Jahre gesammelt, manches stammt noch aus DDR Zeiten. Am Ende vom Ferienlager packe ich alles fein säuberlich in meinen Kangoo um es im nächsten Jahr wieder mit zu bringen. Ich habe in diesem Jahr viel Zeit verwendet, um diese Ressourcen zu schonen, weil die Kinder immer sorgloser damit umgehen. Da werden UNO Karten zusammen getackert bis die Klammern alle sind und beim Nachfüllen wird die ganze Packung ausgeschüttet. Noch benötigte Verpackungen von Spielen oder Reißzwecken werden mit Schere und Klebeband zu z.B. Panzern umgebaut und der Inhalt irgendwo hin geschüttet. Auf Tischen und Fußböden findet sich dann alles von Papierschnipseln über Obstreste bis Nadeln. Der Betreuer darf dann kehren und die Schachfiguren, Lego Bausteine und Kappen von Faserstiften von Boden aufsammeln. Das ist aber alles nicht so schlimm.
Die Ursachen sind auch bekannt. Warum gibt es Pflegekinder und Medikamente gegen "Hyperaktivität"? Das Spielen von Kindern sagt viel über ihren Zustand und ihre Bedürfnisse aus. In 2 Wochen habe ich schon bei manchen Kindern Veränderungen bewirkt, Grenzen gesetzt, Erfolgserlebnisse erzielt. Es wird jeden Tag besser, das Ferienlager ist nur zu kurz. Klebeband, Tischtennisbälle und Süßigkeiten hätten noch lange gereicht. Ich habe auch gelernt, was ich einkaufen und einschließen muss. 

Hygiene ist die untere Grenze von Ordnung. Keine nassen Sachen, bezogene Betten, keine gammelnden Lebensmittel. Bis auf nasse Sachen, die Kinder bewusst verstecken, halten wir diese Regeln auch ein. Dass man den Fußboden nicht mehr sieht oder den Tisch nicht mehr findet, sollten die Kinder eigentlich selbst merken. Auch "geklaute" Sachen liegen mitten im Zimmer, unter anderen.

Spanische Sprachprobleme beim Aufräumen hatten wir nicht. Die eindeutige Aufforderung: "Den Weg zu deinem Zimmer blockieren 3 überlaufende Mülleimer, nimm bitte 2 in deine Hände und leere sie aus!", verstehen auch deutsche Kinder nicht. "Neue" Betreuer fangen dann eine Diskussion an oder warten bis morgen - und Mama zum abholen kommt. "Alte" Betreuer wissen dass Mama zu Hause aufräumt weil das schneller geht, und hofft dass das Kind im Ferienlager endlich ordentlicher wird. "Kluge" Betreuer räumen die Zimmer der Kinder dann auf, wenn es möglichst viele wahrnehmen, denn Vorbildwirkung ist die einzige wirksame Erziehung. Und wo sonst sind Kinder über so lange Zeit ununterbrochen mit ihren Vorbildern zusammen. DAS ist Ferienlager!

Eltern im Ferienlager: Weil wir den Kontakt zu Eltern als wesentlichen Bestandteil unseres Konzeptes betrachten, durften Eltern an den letzten Tagen mit am Ferienlager teilnehmen. Das nutzten genau die Eltern, die sich auch sonst intensiv mit ihrem Kind beschäftigen, wie z.B. Pflegeeltern. Obwohl wir Betreuer nach 2 Wochen sichtbar von Erschöpfung gekennzeichnet waren, bekamen wir von den Eltern Lob und Anerkennung. Und die Zusage, die Kinder im nächsten Jahr wieder bei uns anzumelden.
Auch Eltern, die zum Abholen kamen ohne zu übernachten, meldeten die Kinder für 2008 an bevor sie sie zurück bekommen hatten. Dass es den Kindern gefallen hatte, war ja täglich auf den Fotos im Internet zu verfolgen.

Ich hätte gerne die ganze letzte Nacht mit den anwesenden Eltern geredet, aber vor mir lag die Aufgabe das Ferienlager geordnet herunter zu fahren und am nächsten Morgen um 10 Uhr als letzter das Licht aus zu machen. Nun sind aber 50 Wochen Zeit, mit mir Kontakt aufzunehmen, oder in den Herbstferien (14.-20.10.2007) mit mir und Frank und Baby Lena "in Familie" zu verreisen. Informationen dazu hier.

Unterm Strich war es für mich persönlich das Jahr der Pflegekinder. Genau diese haben die Nähe zu mir gesucht und mich als erwachsenes Vorbild geschätzt, weil ich Ruhe und Geborgenheit ausstrahle und Regeln aufstelle an die ich mich selbst halte. Ich kenne die Sorgen der Kinder nicht nur aus mehr als 50 Ferienlagern, denn seit 1998 bin ich auch Berater beim Kinder- und Jugendtelefon und habe an zahlreichen Fortbildungen teilgenommen. Aus 8 Jahren Schöffe im Jugendstrafrecht kenne ich aber auch die andere Seite...

Auch war ich seit vielen Jahren wieder mal längere Zeit mit meiner Schwester zusammen. Das war sehr angenehm.

Lutz Elßner

[ Teilnehmerliste 2007 ]

[ Zurück ] [ Home ] [ Weiter ] [ alle Ferienlager seit 1991 ] [ Betreuer Erfahrung ]

© Lutz Elßner ° elssner@interdev.de